KILLERS
Killing Games

Sortie en: 2001
Durée: 44 min 34 sec
Label: Brennus

« Killing Games » est musicalement l’album « Mauvaises Graines » mais avec des textes en anglais.
Bruno Dolheguy a remis la tâche de l’écriture des paroles à Xavier Lorente, celui qui s’est chargé des deux pochettes de ces albums.

N’allez pas chercher une traduction littérale des textes de Bruno car ce dernier a voulu laisser libre cours à Xavier afin de donner à « Killing Games » une identité propre et indépendante de « Mauvaises Graines ». Les sujets sont tout aussi différents mais conservent le style dénonciateur propre à Killers. Bruno s’en tire assez bien en anglais. Un accent demeure mais ne fait qu’ajouter un plus à leur musique. Cet album devrait ouvrir bien des portes à Killers sur le marché international. Reste à savoir si c’est véritablement un tournant pour le band que d’enregistrer d’autres albums en anglais…

Rick