ROCK HARD n°14 ( Septembre 2002 )