J'avais prévu de réaliser un petit interview avec le vainqueur du referendum VS comme l'année passé avec Scarve, mais Bruno de Killers me proposa de partager cette interview avec d'autres groupes ... attitude très cool de sa part non ? Je vous propose donc de lire les réactions des 3 groupes français en tête du récent referendum : Nightmare, Hertz and Silence et les vainqueurs Killers.

VS1. Quelle est ta réaction vis a vis des résultats du referendum VS et de la place de ton groupe dans ce referendum ? es tu surpris ?

Bruno de Killers : C'est la première fois qu'on arrive en tête dans un tel classement donc on est tout d'abord flattés et honorés de ce résultat. Ensuite, je crois qu'il faut voir ce type de sondage d'une façon globale et relative : il est bien évident que le Metal hexagonal est varié et pluriel et qu'il faut absolument que les tendances qui le composent ne voient pas cela comme une compétition teintée de rivalités et de jalousies. Je retiens surtout le nombre très important de votes qui prouve que les groupes hexagonaux sont capables de mobiliser les passions. C'est délicat de choisir un seul album préféré car beaucoup de gens que je connais écoutent aussi bien du thrash, du death, du black, du heavy ou du speed par exemple et c'est clair que choisir un seul groupe est un sacré dilemme.

CED de Hertz and Silence : Agréablement surpris, ça prouve qu’on en motive quelques uns !! C’est bien cool !!

Joe de Nightmare :Je ne suis pas du tout surpris de voir que la première place a été prise par un groupe come KILLERS, car c’est un groupe qui éxiste depuis déjà très longtemps, ce qui prouve bien que le travail et l’experience finit par payer.Ils méritent bien leur première place.

VS2. Quel est ton opinion sur les 2 autres groupes avec qui tu partage le podium de ce referendum et qui effectue cette interview avec toi ?

Bruno de Killers : Ce sont d'excellents groupes qui comptent parmi les fers de lance du Metal hexagonal. Je suis vraiment heureux que NIGHTMARE ait concrétisé son come back avec un album de cette qualité. Ils ont également assuré comme des chefs au niveau promo sur tout l'aspect professionnel de l'entreprise et cela est une excellente chose pour l'image de tout le Metal en France. HERTZ & SILENCE sont également au mieux de leur musique dans un style différent et ils sont également très bien entourés. Ils ont vraiment un niveau international et c'est clair que l'avenir leur est plus que prometteur. J'ai également beaucoup apprécié le message de soutien qu'ils nous ont envoyé lors du décès de NICKO. Cet aspect humain et solidaire est extrémement important à mes yeux et à mon cœur.

CED de Hertz and Silence : Sincèrement, je ne connais pas trop les deux autres groupes, simplement, au regard des 3 premières positions, on peut s’estimer satisfaits de voir que le public " métal " existe encore bel et bien malgré toute la mouvance actuelle (…)

Joe de Nightmare : Je suis KILLERS depuis presque leur début. Ils ont atteints une certaine notoriété, ainsi que leur style musical qui a fait ses preuves depuis les années 80. HERTZ AND SILENCE est une groupe plus récent . Je pense que ces 2 groupes représentent bien la tendance actuelle .

VS3. As tu voté a ce referendum ? A part ton groupe, quelle est pour toi le meilleur album de métal francais de 2001 ?

Bruno de Killers : C'est trop délicat comme choix. Je ne connais pas tous les albums des groupes cités mais j'en connais quand même pas mal et ils sont tous de très haut niveau. Il y a en plus le fait que la question englobe tous les styles. Je suis désolé mais il me faudrait citer une bonne dizaine de groupes pour pouvoir commencer à l'envisager. En plus je parlerais plutôt d'album préféré parce que la notion de "meilleur" est impossible à définir.

CED de Hertz and Silence : Nous avons voté bien sur !!!! Quant au meilleur album, mis à part celui des Hertz ( !!!) c’est sûrement " Terra Incognita " de Gojira

Joe de Nightmare : Oui j’ai voté. Car je suis de ceux qui soutiennent le metal français. Je crois à beaucoups de groupes qui méritent de se faire conaitre sur la scene internationale.

VS4. Quelle est ton opinion sur la scène métal francaise qui a sortit plus de 30 albums cette année ?

Bruno de Killers : C'est ça qui est le plus important à mes yeux : tous les groupes qui ont permi d'arriver à ce résultat sont à féliciter, à encourager et à soutenir. C'est d'autant plus vrai que je ne pourais pas te citer une merde dans les groupes proposés. Cela n'a pas toujours été le cas et il y a quelques années il fallait absolument être sur ses gardes pour éviter certains albums. La valeur technique des groupes a énormément progressé et leurs ambitions internationales n'ont jamais été aussi fortes. C'est dommage que les structures n'aient pas encore progressées dans la même mesure. Ça viendra de toute façon et il faut que les groupes y croient et continuent à s'accrocher même si ce n'est pas toujours évident à concrétiser. Il faut que le public français en prenne encore plus conscience et qu'il se déplace en plus grand nombre dans les concerts tous styles confondus. Je ne pense pas qu'il faille compartimenter le Metal en France dans ses choix et dans son soutien.

CED de Hertz and Silence : De plus en plus d’albums aux compos et aux prods qui tiennent la route = de plus en plus de respect, de reconnaissance et de crédibilité. On est sur la bonne voie, à condition que personne ne se marche sur les pieds.

Joe de Nightmare : Il y a bien des groupes qui galèrent pour arriver à se payer des scéances de studio, bien souvent ils ont une licence en France mais doivent tout payer eux mêmes.C’est très dure mais tout cela prouve bien qu’en France il y a des groupes motivés, qui s’investissent à fond et qui n’ont plus grand chose à franchir pour devenir de grands groupes.

VS5. Peux tu revenir sur les évènements les plus importants dans la vie de ton groupe pour cette année 2001 ?

Bruno de Killers : C'est forcément le décès de NICKO qui nous hantera à tout jamais. C'est une situation atroce et j'y pense tous les jours. On a repris les concerts et les enregistrements avec FLORENT qui était notre road batterie et nous comptons bien continuer à avancer pour perpétuer ce qui était la principale passion de NICKO. Sinon l'année avait été plutôt remplie pour nous avec de nombreux concerts et au niveau discographique les premières réactions sur la sortie de "MAUVAISES GRAINES" puis la sortie de la version anglaise "KILLING GAMES" et le réenregistrement des parties vocales de "MISE AUX POINGS" qui a donné "MISE AUX POINGS 2001" avec un premier bonus vidéo qui laisse entrevoir un DVD pour bientôt.

CED de Hertz and Silence : Sans aucun doute l’enregistrement de " Bio]Un[Logical " puis les chroniques sommes toutes excellentes qui en ont découlé (merci à toi au passage !)

Joe de Nightmare : Pour cette année nous avons sortit notre album " Cosmovision " que certains fans attendaient depuis presque 15 ans. Nous avons tourné avec SAXON. Nous avons été bien soutenus par la presse qui nous a bien aidé à nous faire un nom, afin de nous ouvrir des portes sur la scene internationale. De grands projets sont en cours .

VS6. Quels sont les evenememts que tu retiendras dans l'actualité métallique de 2001 (news, albums, concerts etc)?

Bruno de Killers : Hors KILLERS, il y a la mort de Chuck SHULDINER et celle de Vincent MOUYEN ( ex JUMPER LACE / ex MANIGANCE ). Chuck était le génie du death et son talent était incontestable et incontesté. Vincent était un pote et un excellent instrumentiste. La maladie l'a également emporté et c'est vraiment une grande tristesse pour tous ceux qui l'ont connu et qui ont apprécié son extrème gentillesse. Il avait dû décliner deux fois mon invitation de devenir guitariste de KILLERS pour des raisons extra musicales. Sur le plan des concerts, j'ai beaucoup apprécié NO RETURN avec qui nous avons joué sur BAYONNE. Ils ont vraiment un niveau scénique impressionnant et on a eu d'excellents contacts relationnels, ce qui ne gâche rien bien sûr. J'ai également beaucoup aimé les dates de SAXON et de JUDAS en Pays Basque. CHILDREN OF BODOM aussi mais comme ils étaient en première partie c'était un peu court.Pour les albums et les groupes, il y en a beaucoup mais je te citerai en vrac et dans le désordre KREATOR, SODOM, RAMMSTEIN, GAMMA RAY,HALFORD et SLAYER.

CED de Hertz and Silence : Euh…. Rob Halford qui ressucite, des groupes français à Bercy, la sortie de " Bio]Un[Logical " ;-)

Joe de Nightmare : Ce que j’ai apprécié c’est la tournée d’HEAVENLY avec EDGUY, la tournée de SAXON qui sont au plus haut de leur forme en ce moment. La signature de MANIGANCE chez une grosse maison qui est NTS. J’ai été déçu par le split de ADX qui reste pour moi le plus énorme groupe français jusqu’ici.

VS7. Quel est le programme de ton groupe pour cette nouvelle année 2002 ?

Bruno de Killers : On a pas mal de concerts prévus pour ce début d'année et je pense qu'on devra viser la rentrée pour sortir un nouvel album. Une version anglaise sera également au programme. Dans le même temps, je pense qu'un DVD verra le jour. Comme tu le vois, on ne va pas s'ennuyer.

CED de Hertz and Silence : Des concerts, des concerts, des concerts puis on se remettra sans doute à composer

Joe de Nightmare : Plusieur concerts sont au programme avec BLIND GUARDIAN. Nous aimerions bien retourner au WACKEN cette année. ET nous començons à composer notre prochain album.

VS8. Quel est l'album que tu attends avec impatience pour l'année 2002 ?

Bruno de Killers : Il y en a pas mal à commencer par MANOWAR et HALFORD.

CED de Hertz and Silence : …… Les prochains albums de Out et Clearcut

Joe de Nightmare : J’attends avec impatience " Abigail 2, the revenge " de KING DIAMOND.

VS9. Penses tu que nous allons retrouver ton groupe bien place dans les referendum de la presse métallique ?? Accordes tu de l'importance a ces referendums ?

Bruno de Killers : C'est sûr que je préférerais qu'on y figure en bonne place mais si ce n'est pas le cas ça ne va pas nous empêcher de sévir en 2002.

CED de Hertz and Silence : Aucune idée ; et puis ça ne nous empêche pas de dormir … !

Joe de Nightmare : Je pense que notre album est assez bon pour figuer parmis les meilleurs. On a une bonne promo qui suit, on tourne pas mal en ce moment. En tout cas je l’espère. Je suis beaucoups les référendums car ça représente bien ce que le public aime et ce qu’il attend.

VS10. Vous avez fait partit des 3 groupes sur le podium de Vs pour ce referendum, et ce grâce a vos fans ... Un petit dernier mot pour vos fans ...

Bruno de Killers : Je voudrais tout simplement les remercier d'être là et de nous encourager de la sorte depuis déjà un bon bout de temps. Ils savent qu'ils peuvent compter sur nous tout autant qu'on peut compter sur eux. Bonne année 2002 à tous et vive VIOLENT SOLUTIONS !!!

CED de Hertz and Silence : Juste un ??? " merci ! " mais si tu m’en avais laissé plus, c’aurait été " Merci et à bientôt sur scène " ! … de toute façon, nous savons bien que si nous avons eu la chance d’enregistrer un 2ème album, d’aller jouer un peu partout et de répondre aux interviews, c’est simplement grâce à eux.

Joe de Nightmare : Un grand merci à tout ces fans qui nous soutiennent et qui croient en nos groupes français. Je n’oublierais jamais ce que vous faites pour nous et je serait toujours ravi de doner le meilleur de moi même lors de nos concerts et sur nos albums .